Oficio editorial
Cómo trabajamos
Selfserver se sostiene en una promesa chica: si un número entra a una nota, entra con fuente, con período y con una frase sobre lo que no mide. Esa promesa es más fácil de escribir que de cumplir cuando el día trae tres comunicados y un titular ya está en circulación. Esta página describe las reglas que usamos para no convertirnos en un eco más rápido. No hay nombres de redactores. Hay un equipo editorial que firma como redacción y que se hace cargo, en conjunto, de lo que queda publicado.
El sitio arrancó en 2026 en Buenos Aires. No heredamos un archivo de otra marca ni un libro de estilo prestado. Las reglas de abajo se van a corregir cuando fallen. Si fallan en un texto ya publicado, la corrección queda visible. Si fallan como método, se cambia esta página y se indica la fecha.
De dónde salen las fuentes
El piso es el organismo o el mercado que produce la serie. INDEC, Banco Central, Ministerio de Economía, registros de empleo, bolsas y mercados para tipos de cambio legales. Si un dato solo existe en una consultora, lo podemos mencionar como lectura privada, nunca como si fuera oficial. Si un dato solo existe en una conversación anónima, no entra.
Preferimos el comunicado, la tabla y la nota metodológica antes que el resumen de un tercero. Cuando dos fuentes oficiales no coinciden, aplicamos la lista de Indicadores: canasta, período, estacionalidad, revisión. Recién después sospechamos un error de carga. En el texto, la fuente se nombra. Si no se puede enlazar porque el organismo publica en un formato cerrado, se describe el documento y la fecha de consulta.
Cómo se verifica
Toda cifra que no sea un ejemplo hipotético —y esos ejemplos se marcan como tales— tiene que poder reconstruirse a partir de la fuente. Otra persona de la redacción, que no escribió el párrafo, mira la tabla. Si el texto interpreta, la interpretación tiene que estar separada del número. “Esto significa que a un kiosco le pega así” es interpretación. “El IPC de tal capítulo subió en tal período” es dato.
No usamos capturas sueltas de redes como prueba. No redondeamos de un modo que cambie el signo de una variación. No anualizamos un mes para fabricar un titular. Si no llegamos a tiempo a verificar, el boletín de ese día se va sin esa serie. El silencio es preferible a una cifra linda.
Si no podemos reconstruir la cifra desde la tabla, la cifra no entra
Política de correcciones
Un error de dato, de período o de atribución de fuente se corrige en la misma página, con una nota al pie o al cierre que diga qué estaba mal, qué quedó y en qué fecha de 2026 se cambió. No “actualizamos el artículo” como si el error no hubiera existido. Un error de tipeo que no altera el sentido se corrige sin nota. Una diferencia de criterio —por ejemplo, elegir IPC nacional en vez de GBA— no es un error si el texto lo declara; sí lo es si lo esconde.
Si vos encontrás un desvío, escribinos a hello@selfserver.co.uk con el enlace, la frase y la fuente que contradice. No prometemos un plazo en horas. Prometemos que la consulta entra a la misma mesa que el resto de las verificaciones. Si la corrección cambia el sentido de un análisis, lo señalamos en el boletín siguiente.
Hasta la fecha de esta edición no hay correcciones mayores asentadas: el medio empezó en 2026 y esta página se publica con las primeras notas. Cuando exista la primera, va a aparecer acá con fecha, página y descripción. El archivo vacío también es información.
Financiamiento e independencia
Selfserver es un medio digital independiente. El sitio no vende espacios publicitarios en estas páginas y no acepta que un anunciante elija, vete o adelante un tema. No tenemos clientes corporativos que nominar porque no vendemos informes a medida. El trabajo de la redacción se sostiene con recursos propios del proyecto y con el tiempo del equipo editorial.
No cobramos por aparecer en un ranking. No hay notas patrocinadas. El boletín se pide sin pago en esta web; si en el futuro eso cambia, se va a decir en Boletín y en esta página, con fecha. Un vínculo comercial que no podamos declarar no entra. Esa regla es más importante que sumar una sección nueva.
Qué no hacemos
No damos recomendaciones de inversión. No publicamos un pronóstico de tipo de cambio ni de inflación como si fuera un hecho. No usamos filtraciones de mercado presentadas como primicia. No inventamos empleados, testimonios ni mediciones de audiencia. El disclaimer no es un pie de página decorativo: es el borde del oficio. Del otro lado de ese borde hay gente con matrícula y con producto financiero. Nosotros tenemos fichas, glosas y textos largos.
- Si un párrafo pide “comprá” o “vendé” para cerrar, se borra.
- Si un porcentaje no tiene fuente o está marcado como ejemplo, no viaja al titular.
- Si una persona nos pide anonimato para dar un número oficial, pedimos el PDF.
Preguntas
¿Puedo republicar un texto?
Podés citar fragmentos con enlace a la página y atribución a Selfserver. Republicar un análisis entero pide autorización por correo. Las fichas de indicadores se pueden usar en un aula o en un comercio con la misma atribución, sin presentarlas como asesoramiento. El detalle legal está en Términos.
¿Hacen notas a pedido de un gremio o de una empresa?
No. Podemos recibir un documento público y tratarlo como al resto de las fuentes. No acordamos ángulo, fecha ni titular. Si el documento no está publicado, no existe para esta mesa.
¿Por qué no hay firmas individuales?
Porque el método es colectivo y porque no queremos armar una galería de autoras y autores que este sitio no va a sostener con biografías. La responsabilidad es de la redacción. El correo de contacto es uno: hello@selfserver.co.uk.
Si viste un error, escribinos
Un renglón con el enlace y la fuente alcanza para abrir la carpeta.